Aimer sans mesure - écosse et voyage dans le temps

Que vaut la vie sans l’amour auquel vous êtes destiné ?
Envoyé aux portes de la mort par la lame de son propre frère, Eoghanan McMillan s’accroche aux brefs moments qu’il passe dans l’ombre, observant de loin la belle jeune femme qu’il n’a encore jamais rencontrée. Environ quatre siècles après sa naissance, il reprend des forces pour rentrer chez lui, mais les aperçus de la vie de cette inconnue le laissent sur sa faim. Il ne désire rien de plus que de la connaître...

Lorsque Grace Mitchell est envoyée en Écosse pour son travail de photojournaliste, avec son jeune fils Cooper à ses côtés, son plus grand souhait est d’échapper aux conséquences du mariage qu’elle a abandonné. Au lieu de quoi, sa vie se complique encore quand elle rencontre le mystérieux et séduisant Eoghanan McMillan, le balafré, différent de tous ceux qu’elle a connus jusqu’alors. Elle tombe rapidement sous son charme, mais après qu’un sort les eut fait remonter dans le temps jusqu’au XVIIe siècle, Grace est obligée d’accepter l’incroyable vérité sur l’homme qu’elle commence à peine à découvrir, et de repenser la vie qu’elle s’était planifiée.

L’amour qu’ils éprouvent l’un pour l’autre sera-t-il suffisant pour que Grace reste dans une époque si différente de la sienne – une décision qui modifiera entièrement l’orientation de la vie de son jeune fils ? Ou sacrifiera-t-elle un avenir avec l’homme qu’elle aime pour offrir à son fils une existence normale ? Finalement, elle pourrait bien apprendre que la décision ne lui appartient pas.