La voie métaphysique

La voie métaphysique, par Matgioi
Fohi, le Yiking et la tradition chinoise
Je dois essayer ici d’ouvrir au vingtième siècle occidental ce trésor caché depuis cinq mille années, et ignoré même par quelques-uns de ses gardiens. Mais je veux d’abord établir les principaux caractères de cette tradition, grâce auxquels elle apparaît comme Tradition Première, et par suite véritable, et surtout déterminer, par la preuve humaine et tangible que nous laissèrent leurs auteurs, comment les monuments de cette tradition remontent à une époque, où, dans les forêts qui couvraient alors l’Europe et même l’occident de l’Asie, les ours et les loups ne se distinguaient guère des hommes, comme eux couverts de poils et mangeurs de chair crue. Lorsque Fohi, cet empereur énigmatique, écrivit, trois mille sept cents ans avant Jésus Christ, c’est-à-dire deux mille trois cents ans avant Moïse, les arcanes métaphysiques et cosmogoniques qui servirent de trame au Yiking, il déclara tirer très respectueusement son enseignement du passé, en le déclarant très savant, très prudent, et très difficile à déterminer. Et, dit-il, il comprend qu’un jour, pour les races futures, son époque sera un passé pareillement abstrus et difficile à préciser... La Tradition Primordiale
Ainsi, le premier des hommes, Fohi cristallisa la Tradition Primordiale, Laotseu en tira un corps de doctrine, Confucius en tira un système de morale. Peut-on dire que l’un de ces héritages intellectuels ou que leur amalgame forma une Religion, dans le sens que l’occident donne à ce mot ? C’est impossible ; rien ne serait plus absolument contraire à la vérité. Et cependant il n’y a pas autre chose, dans les races jaunes, pour relier l’homme à Dieu ; et il n’y a pas de pays de l’univers où la croyance à l’Être Suprême soit plus universelle et paraisse plus raisonnable que dans les pays de race jaune. – D’où vient cette apparente contradiction ? Elle vient de l’essence même de la Tradition. Il n’y a pas besoin de religion pour relier l’homme au Ciel, la tradition y suffit : elle est le cordon métaphysique par quoi l’Humanité tient toujours à l’Essence ; rien ne l’a rompu ; rien ne l’a relâché ; et cela sera ainsi tout le long du temps... Note à propos de l'auteur Matgioi (1861-1939)
Georges-Albert Puyou de Pouvourville occupa des fonctions militaires et administratives en Chine. Ses séjours prolongés au Tonkin lui permettent de pénétrer l'esprit chinois. Il rencontre alors un maître taoïste qui le prépare à recevoir l'initiation dans une société secrète chinoise. Une fois initié, Albert de Pouvourville prend le nom de Matgioi, « œil du jour ». Matgioi revient ensuite en Occident et entreprend de diffuser l'enseignement du taoïsme, à l'encontre des orientalistes. Il expose ainsi, notamment dans la Voie métaphysique, les doctrines taoïstes, au point de vue principiel comme dans leurs applications diverses. Matgioi est également connu pour avoir initié le métaphysicien René Guénon au taoisme.